-
1 deplore
transitive verb1) (disapprove of) verurteilen* * *[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) mißbilligen- academic.ru/19674/deplorable">deplorable* * *de·plore[dɪˈplɔ:ʳ, AM -ˈplɔ:r]vt▪ to \deplore sth1. (disapprove) etw verurteilen2. (regret) etw beklagen* * *[dɪ'plɔː(r)]vt(= regret) bedauern, beklagen; (= disapprove of) missbilligenhis attitude is to be deplored — seine Haltung ist bedauerlich
* * *deplore [dıˈplɔː(r)] v/t1. beklagen:a) bedauernb) betrauern, beweinen2. missbilligen* * *transitive verb1) (disapprove of) verurteilen2) (bewail, regret) beklagen* * *v.bedauern v. -
2 deplore
di'plo:(to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) lamentar, deplorartr[dɪ'plɔːSMALLr/SMALL]1 (condemn, criticize) deplorar, condenar; (regret) lamentar, deplorar1) regret: deplorar, lamentar2) condemn: condenar, deplorarv.• deplorar v.dɪ'plɔːr, dɪ'plɔː(r)transitive verb (frml)a) ( condemn) deplorar, condenarb) ( regret) deplorar, lamentar[dɪ'plɔː(r)]VT (=regret) lamentar; (=censure) deplorarit is to be deplored — (=unfortunate) es lamentable; (=disgraceful) es deplorable
* * *[dɪ'plɔːr, dɪ'plɔː(r)]transitive verb (frml)a) ( condemn) deplorar, condenarb) ( regret) deplorar, lamentar -
3 deplore
[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) beklage* * *[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) beklage -
4 deplore
di'plo:(to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) beklage, sørge overbeklageverb \/dɪˈplɔː\/1) beklage dypt2) gråte over, begråte, sørge over -
5 deplore
[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) harma, sjá eftir -
6 deplore
sajnál, szán* * *[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) helytelenít -
7 deplore
[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) lamentar* * *de.plore[dipl'ɔ:] vt deplorar, lamentar, lastimar-se, prantear. -
8 deplore
v. acımak; üzülmek, teessüf etmek; beğenmemek, hayıflanmak* * *acı* * *[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) esef etmek, kınamak -
9 deplore
[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) obžalovati* * *[diplɔ:]transitive verbobžalovati, objokovati; grajati -
10 deplore
• pahoitella• valittaa• kaduttaa• harmitella• halveksia• surkutella• surra* * *di'plo:(to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) paheksua -
11 deplore
[dɪ'plɔː(r)]verbo transitivo deplorare* * *[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) deplorare* * *[dɪ'plɔː(r)]verbo transitivo deplorare -
12 deplore
[dɪ'plɔː(r)]vtubolewać or boleć nad +instr* * *[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) wyrażać ubolewanie -
13 deplore
[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) nožēlot; apraudāt* * *nožēlot, apraudāt -
14 deplore
[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) apgailėti, apgailestauti -
15 deplore
v. beklaga, kritisera* * *[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) djupt beklaga -
16 deplore
[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) litovat, naříkat nad* * *• odsuzovat -
17 deplore
[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) odsúdiť, ľutovať* * *• žialit (nad cím)• lutovat -
18 deplore
[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) a deplânge -
19 deplore
[di'plo:](to express disapproval and regret about (something): We all deplore the actions of murderers.) καταδικάζω -
20 deplore
[dɪˈplɔː] verbto express disapproval and regret about (something):يَحْزَنWe all deplore the actions of murderers.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
deplore — [[t]dɪplɔ͟ː(r)[/t]] deplores, deploring, deplored VERB If you say that you deplore something, you think it is very wrong or immoral. [FORMAL] [V n] He s a judo black belt but he says he deplores violence... [V n] He deplored the fact that the… … English dictionary
deplore — deplore, lament, bewail, bemoan mean to manifest grief or sorrow for something. All carry an implication of weeping or crying which is commonly purely figurative. Deplore implies keen and profound regret especially for what is regarded as… … New Dictionary of Synonyms
deplore — transitive verb (deplored; deploring) Etymology: Middle French or Latin; Middle French deplorer, from Latin deplorare, from de + plorare to wail Date: 1559 1. a. to feel or express grief for b. to regret strongly 2. to … New Collegiate Dictionary
deplore — UK [dɪˈplɔː(r)] / US [dɪˈplɔr] verb [transitive] Word forms deplore : present tense I/you/we/they deplore he/she/it deplores present participle deploring past tense deplored past participle deplored formal to dislike something very much, often… … English dictionary
deplore — de|plore [dıˈplo: US ˈplo:r] v [T] formal [Date: 1500 1600; : French; Origin: déplorer, from Latin plorare to cry out ] to disapprove of something very strongly and criticize it severely, especially publicly ▪ The UN deplored the invasion as a… … Dictionary of contemporary English
deplore — de|plore [ dı plɔr ] verb transitive FORMAL to dislike something very much, often because you think it is immoral … Usage of the words and phrases in modern English
deplore — verb (T) to disapprove very strongly of something and criticize it severely, especially publicly: The UN deplored the invasion as a violation of international law … Longman dictionary of contemporary English
deplore — [dɪˈplɔː] verb [T] formal to think that something is bad and immoral … Dictionary for writing and speaking English
Half-Life 2 — Éditeur Vivendi Universal Games Valve Corporation (Steam) Développeur Va … Wikipédia en Français
Half-life 2 — Éditeur Vivendi Universal Games INT Valve Corporation (Steam) … Wikipédia en Français
Half Life 2 — Éditeur Vivendi Universal Games INT Valve Corporation (Steam) … Wikipédia en Français